A. Abiturと同等の資格

ドイツの教育システムは日本とは少し違う。 初等教育期間（小学校にあたる）を４年、 そして中等教育期間（中学校と高校を合わせたようなもの、 これがギムナジウム）に９年間通って卒業試験合格と同時に、 全てのドイツの大学への入学資格を手に入れる。。 つまり、 日本人より１年多く高校に通うような形になり （これも州によって違うが）、大学入試にも受かった形になるわけだ。 ここで日本の大学の一般教養過程にあたるような勉強を済ませてしまっているので、 大学はいきなり専門課程から始まる。

では日本で教育を受けた人がドイツではどのように扱われるのだろうか？

1. ＤＳＨ（大学入学ドイツ語能力証明試験=旧PNdS）に合格する
   
   ドイツの大学によって行われる試験で、多くの大学で独自にテストしている （自分のところでしないで、近郊の大学に委託している大学もある）。 入学許可をもらった後に受ける、外国人にとっては実質上のドイツ大学入試のようなものだ。
   この試験は学術言語構造（筆者は受けた事が無いのでどういうものか分からない）、聴解、読解、作文、会話の５つからなっており、57%以上で合格、そして取った点数によって以下の3段階の資格に分けられる。
   
   
   DSH-1・・・各分野全てで57％以上の点数。DSH-1で入れる学科は極少数。
   
   
   DSH-2・・・各分野全てで67％以上の点数。多くの学科で通用する標準資格。
   
   
   DSH-3・・・各分野全てで82％以上の点数。高度なドイツ語能力を必要とする学科はこれを要求する。
   
   
   かつて難易度は各大学によってかなり違った。現在は全国共通の出題基準枠組みができたため、各大学はそれにあわせるようになってきているが、それでも各大学の都合が優先される。 基本的にDSHは合格すれば、ドイツ全国どこの大学でも通用するとされているのだが、 他の大学のDSHでも認めてもらえる大学もあり、 その大学のDSHしか認めない大学もある。
   
   注意しなければいけないのが、 DSHは一生に２度しか受けられないかもしれない、 ということだ。２回落ちたらハイさようなら！なんて事もありえる。 2004年6月から受験回数制限は廃止してもいいと枠組みで定められているが、 これには「各大学の規定が優先する」とあるので、 受験回数制限があるかないかは大学によって違う。 だから受験する際には充分な準備をしておこう。 うちの大学では追試があるので、合計４回受験が可能だ（他の大学は知らない）。 ただ、これは噂だが、 州をかえて受験すればバレない・・・らしい。
   いずれにせよ、大学には外国人用のDSH準備ドイツ語コースがある事が多いので、 それに通い続ければまず受かるようだ（私は通わなかったのでよく分からない）。 また準備コースではDSHに関する噂が飛び交っているので、そこで情報収集するのが一番だ。
   ちなみにドイツ人にこのテストを受けさせると、70％の人は不合格になるそうな。 まあ、日本人が日本語検定1級を受けてもそんなものかもね。
   
   
2. Test DaFのすべての分野で4以上の評価を取る
   
   Test Daf というのは近年新しくできたドイツ語統一検定試験で、英語のTOEFLのようなものだ。 読解、聴解、筆記、口頭の4分野に分かれている。これはDSHと違い、 何度でも受けることができる（ただし、2年以上前の成績は大学入学願書提出の時には有効ではないと思われる）。だから、こっちの試験を受けるほうが気が楽なのかもしれない。でもレベル的にはこちらのほうが難しいという噂もちらほら。
   この試験はドイツ国外の機関でも受けることができ、日本では獨協大学とゲーテインスティトゥートで受験できるようだ。
   
   
3. ゲーテの語学検定(ZOP以上）に受かる
   
   ゲーテで行われる試験にはかなりの信頼性があり、 ZOPクラスぐらいになると入学許可が下りるようだ。 このゲーテの試験、もちろん日本のゲーテでも受験可能である。 ただし、もっぱらの噂としては、ドイツで受けるほうがはるかに簡単らしい。



4. オーストリア政府公認ドイツ語能力検定試験


こちらはオーストリアのドイツ語検定だが、札幌、大阪、東京、福岡の4都市で受験できるので、 日本でゲーテがちょっと遠すぎる地域の人に便利だ。 ドイツのいくつかの大学で、この試験が認められるようだ。


5. 独文科の修士課程をでている


この場合ドイツ語の試験が免除になることもあるようだ（ハイデルベルク、ベルリンでそのような話をきいた）。大学に交渉してみよう。

C. TestASを受ける

おい！さっき必要な資格は２つと言ったろう！Cって何なの!?

って思っているかもしれないけど、実は上記2つに加えてこのTestASを要求する学科もあるのだ。これは最初の学位（B.A., Magister, Diplom)を取る為のコースに適用される。音大・美大は必要ない。 2007年から始まり、これからこのテストを要求する大学も多くなるだろうとのこと。 だんだん世の中厳しくなっていくねえ・・・

このテストはドイツ語と英語で受ける事ができ、CEFRのB1以上の語学力が無いと受けられない (ちなみにCEFRというのは「ヨーロッパ言語共通参照枠組み」というもので、 詳しくはリンク先を読んでほしい・・・)。

TestASの内容は言語のテストではなく、認知力テスト、 つまりは大学で勉強できるだけの頭があるかどうかのテストのようだ (筆者が受けてないので詳しくかけない）。
基礎モジュールと専門モジュールがあり、両方必要な学科もあれば、基礎だけでいい学科もある。 基礎モジュールは知能テストのようなもの。計算・図形・論理・数列問題があるようだ。 専門モジュールは専門別の内容で、その専門に必要とされる知識・能力が試される。

まあ、大学入試みたいなものと考えればいいのかな？
日本のゲーテでも受験可能である。

なお、このTestASを要求していない学科でも、これをもっていると、 入学許可を降ろす際に優先的に考えてもらえる事もあるそうだ。 余裕があれば受けてみてもいいかもしれないぞ！